An dem schon traditionellen Weihnachtsmarkt der Firmen REGLER

Druck + Kopiersysteme und REGLER Bürobedarf + Dienstleistung wurde

bei Kunden und Mitarbeitern für einen guten Zweck gesammelt

und der Betrag von den Unternehmen aufgestockt. Mit 1.000 Euro wird

nun ein Projekt für behinderte Kinder in der Region unterstützt.

Reiten für Kinder mit Behinderung e. V. ist ein von Ingrid Hartge im Jahr

1998 gegründeter Verein in Merzig, der es sich zur Aufgabe gemacht hat,

Kinder durch den Umgang mit Pferden zu helfen, ihre körperliche

Verfassung zu stärken und zu verbessern. Das Reiten öffnet und trainiert

die Kinder, macht sie stärker für das alltägliche Leben und lässt sie

besondere Glücksmomente erleben.

Die Geschäftsführer der beiden Firmen REGLER, Torsten Trunkl und

Ingo Repplinger, überreichten den Scheck im Februar an Ingrid Hartge

mit den besten Wünschen für weiteren Erfolg und Anerkennung für dieengagierte gemeinnützige Arbeit.